Texas Department of Housing & Community Affairs - Building Homes and Strengthening Communities

En Inglés

Climatización del hogar y consejos para el ahorro de electricidad

To get help where you live find help here. Para obtener ayuda donde vives encuenta ayuda aquí.
  • Instale ventanas contra tormentas o agregue masilla o sellador a las ventanas existentes para reducir la infiltración de aire frío en el invierno y el aire caliente en el verano.
  • Cierre las cortinas o persianas y trabe las ventanas para asegurar un sellado hermético.
  • Coloque cinta de aislamiento en el perímetro de las puertas exteriores.
  • Instale aislamiento en el ático, paredes (donde sea accesible) y pisos.
  • Fije el calentador de agua a 120 grados y agregue una manta de aislamiento a la unidad (consulte la etiqueta del fabricante para obtener información importante).
  • Añada aislamiento a las tuberías de agua.
  • Instale inodoros, cabezales de ducha y aireadores de grifo de bajo flujo.
  • Utilice cabezales de ducha de conservación para eliminar el desperdicio de agua caliente.
  • Instale reguladores de tiro en las chimeneas.
  • Cambie mensualmente los filtros en los sistemas de calefacción y refrigeración.
  • Revise la dirección de los ventiladores de techo: en el invierno, fije los ventiladores para que muevan el aire hacia abajo (hacia la izquierda); en el verano, fije los ventiladores para que muevan el aire hacia arriba (hacia la derecha). Cuando no esté en la habitación, apague el ventilador. Los ventiladores solo mueven el aire, lo cual es agradable cuando se está en la habitación. Sin embargo, dejar encendido un ventilador cuando no hay nadie solo agrega el calor del motor del ventilador y utiliza energía adicional.
  • Cierre el regulador de tiro de las chimeneas (cuando no están en uso) o agregue puertas de vidrio.
  • Separe muebles y alfombras de la ventilación de los calefactores para asegurar una correcta circulación.
  • Ajuste el termostato a temperaturas ligeramente más bajas en el invierno y temperaturas ligeramente más altas en el verano cuando su familia está durmiendo o fuera de la casa.
  • Reemplace los electrodomésticos viejos por modelos nuevos que ahorren más energía. Busque la etiqueta Energy Star.
  • Instale luces fluorescentes compactas (CFL) que usan 5 veces menos electricidad, duran hasta 7 veces más y producen menos calor que una bombilla ordinaria o diodos emisores de luz (LEDs), que usan 25 veces menos electricidad y producen menos calor que un foco ordinario.
  • Instale cortinas para el sol para eliminar el calor solar a través de las ventanas.
  • Use lavavajillas, lavadoras y secadoras durante la noche.

De acuerdo con el Departamento de Energía de Estados Unidos, algunas personas que climatizaron sus casas han ahorrado un promedio de $ 300 en costos anuales de servicios públicos y agregado un estimado de $ 1,000 al valor de la vivienda.

Asistencia de climatización

Hogares que reúnan los requisitos podrán disponer de asistencia de climatización a través del Programa de Asistencia de Climatización de TDHCA ("WAP", por sus siglas en inglés). Si necesita asistencia para climatizar su hogar, busque el proveedor local más cercano del Programa de Asistencia de Climatización ("WAP").

  • Visite “Help for Texans” (Ayuda para los texanos) y seleccione "Weatherization" (Climatización) para encontrar su proveedor local de asistencia de servicios
  • Póngase en contacto con el número gratuito de la Red de Información y Referencia de Texas, 877-541-7905, marque 2-1-1 o visite www.211texas.org para buscar otros proveedores locales de asistencia de servicios públicos cercanos.
  • De una línea terrestre, llame gratis al 888-606-8889 entre las 8 a. m. y las 5 p. m., de lunes a viernes. El número de teléfono gratuito lo conectará directamente con el proveedor de servicios WAP de su condado.